芦苇道36号(www.thelu.org) ======================= HIGH ELMS ---------- qlu, 2020 Farnborough Village的教堂St Giles the Abbot旁边,Church Road曲径通幽。 1927年A21(Farnborough Bypass)通车之前,这里上接Bromley下通Sevenoaks。沿Church Road往南来到Shire Lane,左拐上Old Hill往Green Street Green是原来主路。右拐则来到High Elms。High Elms原来有很多很高的榆树(Elms),所有叫高榆树。1987年10月的一场暴风雨吹倒了几百颗。出于安全考虑,政府干脆砍掉了剩下的一些。 High Elms现在有一个森林公园 (High Elms Country Park )和一个高尔夫球场。森林公园表面上看起来没什么特别。遛狗或散步的好去处。 公园里面残存有一个超大的地基。其上曾有过一栋有27个卧室的意大利式建筑,里面住过Orpington望族Lubbock家族四代男爵。1809年,银行家、下议院议员(MP) John William Lubbock (JWL I) 男爵花了5000镑在这里买了276英亩地,建其乡间别墅。 他死后,他的养子(也是他侄子),也叫John William Lubbock (JWL II,) ,继承了这片地,并于1826年加建了一个木钟楼。1840年,把这块传给了第三代男爵,也叫John William (JWL III)。他也是一个银行家,但更有故事,因为他是一个科学家,皇家天文学会院士,伦敦大学副校长。JWL III把地产扩大至三千英亩,对整个园区景观进行了规整,掀掉了旧房子,建了经典意大利式的大房子,还挖了冰窖,建了Eton Fives(手球,据说所有Lubbock家男丁都是Eton毕业)球场,弄了赛马道。1864年赛马会吸引了四万观众。JWL III是个热爱生活的人,家里养头猪也要弄到伦敦去参加养猪大赛。1842年,Charles Darwin(达尔文)搬到隔壁的Down House以后,二人交往密切。 JWL III在1865年把这块又传了他儿子,也叫John William Lubbock (JWL IV)。JWL IV不仅仅是个科学家,还是运动爱好者、社会活动家。他是皇家学会副会长,人类学研究所所长。他写过书有”The Origin of Civilization” ,”Pre-historic Time”, ”The Origin and Metamorphoses of Insects”等。他建了High Elms高尔夫球场。1870年当选Maidstone的MP。1871年为民众争取到了一天的公休假,也就是每年八月份那个夏季Bank Holiday。他是达尔文的粉丝,所以收集了N多的树种。今天High Elms高尔夫球场,一年四季,树叶缤纷就是拜他所赐。据说当年JWL III回家宣布重大消息,达尔文要搬来隔壁啦。JWL IV相当失望,原以为他要得到一匹小马驹。 1900年JWL IV声望到达顶峰,受封Avebury男爵 (1st Baron Avebury)。随后岁月里房子也逐步扩大,1917年到了27个卧室。据说此人精力充沛,常常早上6点出现在书房,吃过早饭,开车到Orpington火车站,换火车去市里上班。 JWL IV的孙子,Eric Lubbock,1962年代表自由党逆袭保守党选为Orpington MP,直到1970年。1971年他世袭爵位成为4th Boron Avebury,入上议院。1999年世袭贵族被请出上议院时,经自由民主党提名成为民选贵族,继续服务上议院至2016年去世。Eric 在1868年提出Caravan Sites法案,要求各Council为吉普赛人提供方便。他晚年去了趟斯里兰卡,回来自称是佛教徒。他是个很活跃的博主,从2005年写到2016年 。 一战后Lubbock家开始衰落,JWL IV的妻子Lady Alice,在1938年把房子卖给了Kent郡政府。其后很长一段时间用于护士训练和Ravensbourne College的学生宿舍。1965年,划归Bromley区政府。两年后,1967年,正是在八月Bank Holiday那天,宿舍电起火烧掉了这座大房子。想必是JWL IV生气了。于是,Bromley政府干脆把其中150英亩正式建成了一个18洞的高尔夫球场,对公众开放 。 在JWL IV书 "Pre-historic Times"前言中这么一段科学与宗教一家亲的圆滑描述很有意思。 Fully satisfied that religion and science cannot in reality be at variance, I have striven in the present publication to follow out the rule laid down by Bishop of London, in his excellent lecture delivered last year at Edinburgh. The man of science, says Dr Tait , ought to go on, “honestly, patiently, diffidently, observing and storing up his observations and carrying his reasonings unflinchingly to the legitimate conclusion, convinced that it would be treason to the majesty at once of science and of religion if he sought to help either by swerving ever so little from the straight rule of truth”. Lubbock 家族私人墓园就在St Giles the Abbot旁边的Church Field。包括最近2016年死去的Eric Lubbock在内的数代Lubbock都葬在那里。 - qlu 2020 ======================= 芦苇道36号(www.thelu.org)